

Caros sócios da Portugisisk Forening i Danmark e estimada comunidade portuguesa,
Ao despedirmo-nos de um ano marcado por muitos desafios, queremos expressar a nossa gratidão pela vossa resiliência e apoio contínuo.
Queremos aproveitar para fechar este ano 2023, deixando desde logo aberto o ano de 2024 que virá repleto de novidades e muitas actividades da PFiD, que se começarão a desenvolver logo desde o mês de Janeiro, estejam atentos!
Estamos unidos pelos obstáculos superados e pelas perspetivas de futuro que se desenham diante de nós.
Que o ano novo seja permeado de esperança, crescimento e fortalecimento. Comprometemo-nos a reforçar a posição da nossa associação na comunidade, mantendo-a como um ponto de encontro acolhedor para todos.
Juntos, construiremos um caminho ainda mais sólido e significativo.
Que 2024 seja um ano repleto de realizações e momentos de alegria partilhados entre todos . Agradecemos a cada um de vós por fazerem parte desta comunidade.
Feliz Ano Novo!

Kære medlemmer og venner af Portugisisk Forening i Danmark.
Idet vi siger farvel til et år præget af mange udfordringer, ønsker vi at udtrykke vores taknemmelighed for jeres vedholdenhed og fortsatte støtte.
Vi ønsker at afslutte dette år 2023 og samtidig åbne dørene for det kommende år 2024, der vil være fyldt med nyheder og mange aktiviteter fra PFID, der vil begynde at udfolde sig allerede fra januar. Hold øje med vores hjemmeside!
Vi er forenet af de overvundne hindringer og de fremtidige perspektiver, der tegner sig foran os.
Må det nye år være præget af håb, vækst og styrkelse.
Vi forpligter os til at styrke vores forenings position i samfundet og bevare den som et varmt mødested for alle.
Sammen vil vi bygge en endnu mere solid og meningsfuld vej.
Må 2024 være et år fyldt med realiseringer og glædes momenter, som vi deler sammen.
Vi takker hver af jer for at være en del af dette fællesskab.
Godt nytår!
