BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Portugisisk Forening i Danmark - ECPv5.0.3.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Portugisisk Forening i Danmark
X-ORIGINAL-URL:https://portugisiskforening.dk
X-WR-CALDESC:Events for Portugisisk Forening i Danmark
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Copenhagen
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Copenhagen:20251108T160000
DTEND;TZID=Europe/Copenhagen:20251108T170000
DTSTAMP:20260619T154246
CREATED:20250919T110244Z
LAST-MODIFIED:20251021T180009Z
UID:4622-1762617600-1762621200@portugisiskforening.dk
SUMMARY:10 anos da PFiD – Danças Europeias — uma viagem pela diversidade musical da Europa / 10 år med PFiD – Europæiske Danse — en rejse gennem Europas musikalske mangfoldighed
DESCRIPTION:🇵🇹 \n\n\n\n\n\n\n\n\n\nDanças Europeias — uma viagem pela diversidade musical da Europa \n\nLocal: H2O\, Hørsholmsgade 20\, 2200 Kbh N.\nData e hora: 8 de Novembro\, às 16:00.\nBilhetes: https://www.h2ocph.dk/events-og-billetter\n\n\n\n\nEuropean Dances convida o público a uma viagem vibrante através da riqueza cultural e das tradições musicais da Europa. O concerto apresenta danças de todo o continente e promete uma experiência onde ninguém conseguirá ficar sentado. \nUma viagem pela diversidade musical da Europa \nO projeto European Dances conduz o público por uma viagem viva através da riqueza cultural e das tradições musicais europeias. O concerto reúne danças de todo o continente e promete uma experiência irresistível. \nO programa abrange desde obras icónicas como Danse Macabre de Camille Saint-Saëns e as Danças Romenas de Béla Bartók até às sonoridades nórdicas com a Polka de Carl Nielsen e as Swedish Dances de Max Bruch – uma homenagem à Escandinávia. O público terá ainda a oportunidade de conhecer um jovem Sergei Rachmaninov\, através dos seus Morceaux de salon op. 6 (Romance e Dança Húngara). \nDo sul da Europa\, o concerto traz uma Dança Espanhola de Pablo Sarasate\, bem como duas obras do compositor português Rui Reis: Valsa do Prado e Canto Sefardita. \nEuropean Dances promete uma noite em que o património cultural europeu se revela em toda a sua diversidade – uma experiência musical repleta de energia\, emoção e ritmos de todo o continente. \nIrmãos na música \nNascidos numa família de músicos\, os irmãos Guilherme e Gustavo Reis tocam juntos desde muito jovens. Já se apresentaram em diversos contextos de ensemble – como duo de violinos\, em conjunto com piano\, em trio com piano ou como duo de violino e piano – explorando um vasto repertório da música clássica. \nA sua viagem musical abrange obras de compositores como Prokofiev\, Tchaikovsky\, Johann Sebastian Bach e Camille Saint-Saëns\, mas também de compositores contemporâneos como o seu pai Rui Filipe Reis\, Anne Vitorino de Almeida e John Williams. \nEnquanto duo\, já atuaram em muitos palcos diferentes – de salas de concerto a hotéis e igrejas – sempre com uma forte musicalidade e uma compreensão mútua excecional. \nEvento organizado pela Associação Portuguesa na Dinamarca / Portugisisk Forening i Danmark — 10 anos com o apoio do Instituto Camões e da Embaixada de Portugal na Dinamarca. \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n🇩🇰 \n\n\nEuropæiske Danse — en rejse gennem Europas musikalske mangfoldighed \n\nPlads: H2O\, Hørsholmsgade 20\, 2200 Kbh N.\nDato og tid: 8. November\, kl. 16.\nBilhetes: https://www.h2ocph.dk/events-og-billetter\n\n\n\n\n\n\n\n\n\nProjektet European Dances inviterer publikum på en levende rejse gennem Europas kulturelle rigdom og musikalske traditioner. Koncerten præsenterer danse fra hele kontinentet og lover en oplevelse\, hvor ingen kan sidde stille. \nEn rejse gennem Europas musikalske mangfoldighed \nProjektet European Dances inviterer publikum på en levende rejse gennem Europas kulturelle rigdom og musikalske traditioner. Koncerten præsenterer danse fra hele kontinentet og lover en oplevelse\, hvor ingen kan sidde stille. \nProgrammet spænder fra ikoniske værker som Camille Saint-Saëns – Danse Macabre og Béla Bartóks Rumænske danse til nordiske toner med Carl Nielsens Polka og Max Bruchs Swedish Dances – en hyldest til Skandinavien. Publikum får også mulighed for at opleve en ung Sergej Rachmaninov med hans Morceaux de salon op. 6 (Romance og Ungarsk dans). \nFra Sydeuropa bringer koncerten en Spansk dans af Pablo Sarasate samt to værker af den portugisiske komponist Rui Reis: Valsa do Prado og Canto sefardita. \nEuropean Dances lover en aften\, hvor europæisk kulturarv udfolder sig i al sin mangfoldighed – en musikalsk oplevelse fuld af energi\, følelser og rytmer fra hele kontinentet. \nBrødre i musik \nFødt i en musikerfamilie har brødrene Guilherme og Gustavo Reis spillet sammen siden en meget ung alder. De har optrådt i forskellige ensemblesammenhænge – som violin-duo\, sammen med klaver\, i klavertrio og som violin- og klaver-duo – med et bredt repertoire inden for klassisk musik. \nDeres musikalske rejse spænder over værker af komponister som Prokofjev\, Tjajkovskij\, Johann Sebastian Bach og Camille Saint-Saëns\, men også nutidige komponister som deres far Rui Filipe Reis\, Anne Vitorino de Almeida og John Williams. \nSom duo har de spillet sammen mange forskellige steder – fra koncertsale og hoteller til kirker – altid med en stærk musikalitet og indbyrdes forståelse. \n\n\n\n\n\n\n\nArrangementer arrangeret af Portugisisk Forening i Danmark — 10 år med støtte af Instituto Camões og Portugals Ambassade i Danmark. \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
URL:https://portugisiskforening.dk/evento/10-anos-da-pfid-dancas-europeias/
LOCATION:H2O CPH\, Hørsholmsgade 20\, Copenhaga\, Dinamarca\, 2200\, Dinamarca
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://portugisiskforening.dk/wp-content/uploads/2025/09/392_68b98730249cb-medium.png
END:VEVENT
END:VCALENDAR